2023年12月10日（日）
コンサート/トーク「知られざる未開の道はなを永遠に黙して永く永く無限に続く」のためのリサーチに協力しました。
今年没後100年を迎える伊藤野枝（1895-1923）を題材とした薩摩琵琶のための新曲発表と、伊藤と同時代の女性音楽家による作品の演奏を通して、音楽におけるフェミニズム実践について再考する、イギリスの作曲家フランチェスカ・レロイさんらによるコンサートです。jwcmは制作のためのリサーチ、曲目解説や日本人女性作曲家に関する年表執筆のほか、当日はメンバーの渡辺愛が日本文学研究者の飯田祐子先生とともに登壇し、トークを行いました。
Sunday, December 10, 2023
We contributed research for the concert and talk "On an Endless Road: Ito Noe and the Women Composers of Her Era".
This concert, led by British composer Francesca Le Lohé, reexamines feminist practices in music through the premiere of her new piece for Satsuma biwa, inspired by Noe Itō (1895–1923), who marks the centenary of her passing this year, alongside performances of works by women composers from her time. jwcm supported the project by conducting research, writing program notes, and compiling a timeline of Japanese women composers. On the day of the concert, Ai Watanabe, a jwcm member, participated in a talk with Yuko Iida, a scholar of Japanese literature.
♦︎関連記事 | Related articles♦︎
「Trailblazing Japanese Women Composers of the 20th Century」by Francesca Le Lohe